• Новини, времето и пътувания

Разкрити са смъртните случаи на семейството на Allerton Bywater

Разкрити са причините за смъртта на майка и двете й деца, убити в Алертън Байуотър.

51-годишната Джералдин Нюман почина от наранявания на главата в дома си в Бийстън Уей.

11-годишната Шанън Нюман и шестгодишният Шейн бяха намушкани до смърт.

Полицията потвърди, че тялото, намерено на скали в Северен Уелс, е на 42-годишния Пол Нюман от Нормантън.

Главен детектив Уорън Стивънсън от отдела за убийства и голям разследващ екип на полицията в Западен Йоркшир каза: „Въпреки че нашето разследване на пълните обстоятелства около смъртта продължава, можем да кажем, че това изглежда е бил домашен инцидент и ние не сме търси някой друг във връзка с това.

„Фокусът на нашето разследване сега е върху предоставянето на цялата необходима информация на съдебния лекар, за да може той да проведе разследване на смъртните случаи.

„Имаме специално обучени служители, които подкрепят семействата, които разбираемо са обезумели от смъртта на близките си. Те поискаха да им бъде позволено да скърбят насаме за това, което очевидно ще бъде много труден момент за тях.

„Също така поддържаме тясна връзка с двете училища, които посещаваха децата, и им предлагаме цялата необходима подкрепа.

„Оценяваме, че шокиращият характер на този инцидент повлия на по-широката общност и местните служители ще продължат да предоставят подходящо успокоение.“

Хелън Гилрой, изпълняващ длъжността главен учител в католическата гимназия St Wilfrid’s каза днес: „Учениците и персоналът на St Wilfrid’s са дълбоко натъжени от новината за смъртта на Шанън.

„Шанън беше ярка, интелигентна, ентусиазирана, трудолюбива и грижовна ученичка. Шанън беше много популярна сред връстниците си и много ще липсва на всички членове на нашата общност.“

Сара Спенсър, главен учител в католическото начално училище „Сейнт Джоузеф“, Касълфорд, каза днес: „Шейн беше грижовно, симпатично младо момче, изпълнено с удоволствие, което обичаше училище и създаде много приятели. Той ще липсва на всички тук в училището „Свети Джоузеф“ и цялата тази близка общност се моли в събранието и в местните църкви.'