Призиви за преразглеждане, след като мъжът призна, че е удушил момиче от Бирмингам
Съдебният лекар трябва да настоява прокурорите да започнат проверка, след като чуха как полицията смята, че осемгодишно момиче е било убито през 1975 г. от заподозрян, който по-късно призна, че я е удушил.
Старши съдебният лекар в Бирмингам Луиз Хънт каза, че възнамерява да пише на прокуратурата, след като й е казано, че Джон сър е направил три самопризнания за убийството на Хелън Бейли, докато е разговарял с болничния персонал в края на 70-те години.
При разследване беше казано, че разказът на сър пред лекар за удушаването на Хелън и след това прерязването на гърлото й с нож, тъй като тя все още дишаше, беше „напълно съвместим“ с нови патологични доказателства.
Хелън от Great Barr, Бирмингам, стана известна в медийните доклади като „Little Girl Blue“, след като изчезна, облечена в сини дрехи, на 10 август 1975 г.
Давайки показания чрез видеовръзка от неназован затвор пред съдебния съд на Бирмингам, сър, сега на 72 години, се съгласи, че е разхождал две кучета в района в деня, в който Хелън изчезна.
Заподозреният, известен преди като Кенет Ечълс, отрече да е замесен в смъртта на Хелън по време на показанията си и твърди, че е измислил три самопризнания, за да изглежда 'интересен' в психиатрична болница.
Сър също така твърди, че е съвпадение, че неговият разказ пред лекарите в края на 70-те години е „напълно съвместим“ с доказателствата за това как е починала, които се появяват едва по време на преглед на студен случай, стартиран през 2012 г.
Тялото на Хелън е намерено в гориста местност близо до магистрала М6 ден по-късно, а разследване през 1976 г. завършва с открита присъда, след като на съдебните заседатели е казано, че „плитката“ рана в гърлото може да е била случайна или резултат от практична шега.
Ново разследване беше разпоредено от Върховния съд миналия декември след молба от съдебния лекар в Бирмингам за отмяна на първоначалната присъда.
По време на повече от 25 минути свидетелски показания сър, носещ очила с квадратни рамки и неподходяща жълта тениска, беше попитан от съдебния лекар дали знае какво се е случило с Хелън.
Сър отговори: 'Само от това, което съм чул или видял във вестниците или каквото и да било.'
Попитан защо е направил признание пред лекар в Бирмингам
В болница Хайкрофт през 1978 г. сър добавя: „Исках убежище, някъде, където просто да се оправя. Това е нещо, което съм правил няколко пъти.“
Тогава г-жа Хънт попита сър: „Защо признахте за убийството на осемгодишно момиче само за да влезете в болница?“
Сър отговори: „За да им стана интересен. За да се уверя, че ще вляза.“
След това г-жа Хънт попита сър: „Казвате на съда, че е съвпадение, че през 1978 г. сте дали три отделни самопризнания, които са в съответствие с аутопсиите, които са били достъпни едва през 2012 г.?“
Освен че отрече, че е отговорен за смъртта на Хелън, сър отговори: „Както казах, всичко, което мога да кажа, е, че е съвпадение“.
След това сър беше притиснат от съдебния лекар, който го попита: „Вие сте направили самопризнания през 1978 г., които показват много специфичен начин, по който Хелън е починала – че е била удушена и след това, че гърлото й е било прерязано.
„Това не беше известно тогава и едва през 2012 г. стана известно.
„Как бихте могли да знаете тази информация, след като тя не беше налична или не беше известна до 2012 г.?“
Сър отговори: 'Не мога да обясня това, освен съвпадение.'
Коронерът продължи да пита сър, който тогава живееше в Тамуърт, дали е притежавал нож за писане по време на смъртта на Хелън.
След дълга пауза сър каза на изслушването: „Може да съм го направил, защото ходя на риболов. Щеше да е вътре с моите риболовни принадлежности.“
По-рано по време на изслушването главният надзирател на детектива Каролайн Марш каза, че преразглеждането на случая, довело до разпита на сър през 2014 г., я е оставило „абсолютно сигурна“, че Хелън е била убита.
Полицаят каза на изслушването: „Не се съмнявам в това.
„Вярвам, че извършителят е Кенет Етчълс и няма неизяснени заподозрени в това разследване.“
Г-жа Марш каза, че въпреки изявленията на полицията на Уест Мидландс, Кралската прокуратура (CPS) е решила, че няма достатъчно доказателства за преследване на сър за убийство.
Сър, чийто семеен дом беше близо до мястото, където беше открито тялото на Хелън, беше разпитан в полицейското управление в Блоксуич в продължение на два дни през май 2014 г., след като беше арестуван, докато беше в затвора.
Излежаващият затвор получава доживотна присъда през 1991 г. за опит за убийство на майка си, която е нападната с чук и умира месеци по-късно от пневмония.
По време на изслушването в петък г-жа Хънт каза, че е писала преди разследването до CPS, която вече е отговорила, че ще преразгледа случая само ако бъдат представени нови доказателства.
Записвайки констатацията си за незаконно убийство, съдебният лекар каза: „Ще им пиша отново с изхода от този случай и ще ги помоля да преразгледат решението си“.
След разследването главният детектив Марк Пейн, началник на полицейското управление на Уест Мидландс, каза: „Днес сме много доволни, че съдебният лекар е записал различна присъда, която правилно отразява начина, по който Хелън е срещнала смъртта си.
„Ние активно провеждаме това разследване – преразглеждане на студен случай – и много се надяваме да изправим нарушителя пред правосъдието.“
Майката на Хелън, Маргарет Бейли, сега на 86 години, каза в изявление, прочетено на следствието, че иска справедливостта да бъде въздадена.
Говорейки след изслушването, тя каза: 'Това просто помрачи живота ни.'
Пенсионираната служителка на рецепцията, която описа човека, който уби дъщеря й, като 'зъл', каза: 'Бихме искали затваряне. Чакахме 44 години за този ден.'
Марк Пол от CPS в Уест Мидландс каза: „След внимателен преглед на доказателствата, представени от полицията на CPS за трагичната смърт на Хелън Бейли, както и съвет от двама независими членове на адвоката на Куинс, трудното решение беше заяви, че няма достатъчно доказателства, които да осигурят реалистична перспектива за осъждане на заподозрения за убийство.
„Ако излязат нови доказателства и бъдат представени на CPS от полицията, ние ще прегледаме и оценим тази нова информация по съответния начин.
'Нашите най-дълбоки съчувствия остават със семейството на Хелън Бейли в този труден момент.'
