Преподавател по Келвин в Глазгоу загина при катастрофа в Словения
Старши преподавател в колеж в Глазгоу беше убит при катастрофа на магистрала по време на учебно посещение в Словения.
Ан Портър, за която се смята, че е на 52 години, загина при инцидента с три превозни средства на магистрала близо до столицата Любляна в сряда сутринта.
Други четирима души, включително най-малко двама от шотландски колежи, бяха ранени и откарани в близката болница.
Смята се, че всички са били пътници в едно превозно средство.
Glasgow Kelvin College каза, че г-жа Портър е била ръководител на факултет по инженерство, строителство и наука.
В изявление се казва: „Колежът може да потвърди, че трагично член на нашия персонал е загинал след инцидент с моторно превозно средство по време на учебно посещение в Словения.
„Всички в колежа са шокирани и натъжени от това трагично събитие.
'Нашите мисли и най-дълбоки съболезнования са със семейството и приятелите на Ан.'
Двама служители от New College Lanarkshire са сред ранените.
Говорителка каза: „Двама членове на персонала от New College Lanarkshire, участващи в учебно посещение в Словения, бяха ранени и се нуждаеха от медицинска помощ вчера, когато превозното средство, в което пътуваха, беше ударено от друго превозно средство, докато беше неподвижно в движение.
„Осигуряваме постоянна подкрепа за тях и техните семейства.“
Прокуратурата в Словения разследва причините за катастрофата.
