• Уеб Серия

Netflix редактира графична сцена на самоубийство в 13 причини защо след спор

Netflix пусна изявление във вторник, в което се казва, че този ход идва преди премиерата на сезон трети на сериала, което призова младежите да се открият за проблемите на психичното здраве.

Въпросната 3-минутна сцена с 13 причини защо показа Хана (изигран от Катрин Лангфорд) се порязва и кърви до смърт във ваната си.

Netflix промени много критикуваната, графична сцена на самоубийство в едно от предаванията си за знаменосци, 13 причини защо, повече от две години след като предизвика полемика.

Стриймърът публикува изявление във вторник, в което се казва, че този ход идва преди премиерата на сезон трети на сериала, което призова младежите да се откроят за проблемите на психичното здраве.

Чухме от много млади хора, че 13 причини защо ги насърчават да започнат разговори за трудни въпроси като депресия и самоубийство и да получават често помощ за първи път. Докато се подготвяме да стартираме трети сезон по-късно това лято, ние имахме предвид текущия дебат около шоуто.

Така че по съвет на медицински експерти, включително д-р Кристин Мутие, главен медицински директор в Американската фондация за превенция на самоубийствата, решихме заедно със създателя Брайън Йорки и продуцентите да редактираме сцената, в която Хана отнема живота си от първия сезон, Netflix се казва в изявление, цитирано от The Hollywood Reporter.

Въпросната триминутна сцена от първи сезон показва как Хана (изигран от Катрин Лангфорд) се е порязвала и кървяла във ваната си.

Споменатият епизод започва с предупреждение, че частта може да не е подходяща за по-млада публика и включва графични изображения на насилие и самоубийство.

Оригиналът вече не е наличен в Netflix и услугата за стрийминг ще следи и издава сваляния за всички пиратски клипове, които включват оригиналната, нередактирана сцена.

Променената сцена, актуализирана на уебсайта на Netflix, сега показва как Хана се гледа в огледалото, преди да изреже, за да види реакцията на родителите си към нейното самоубийство.

Създателят на сериала и шоурънър Брайън Йорки добави, че нито една сцена не е по-важна от живота на шоуто и посланието му да се грижим един за друг.

Нашето творческо намерение при изобразяването на грозната, болезнена реалност на самоубийството в такива графични детайли в сезон първи беше да кажем истината за ужаса на подобен акт и да се уверим, че никой никога няма да пожелае да му подражава.

Но докато сме готови да стартираме трети сезон, чухме опасения относно сцената от д-р Кристин Мутие от Американската фондация за превенция на самоубийствата и други и се договорихме с Netflix да я редактират отново... Вярваме, че тази редакция ще помогне на шоуто най-доброто за повечето хора, като същевременно смекчава всеки риск за особено уязвимите млади зрители, каза Йорки.

Групи за застъпничество за психично здраве от цял ​​свят критикуваха 13 причини защо, твърдейки, че носи рискове, свързани с децата и младите хора, които са били изложени на шоуто.

Миналата година американско проучване установи, че значителна част от самоубийствените тийнейджъри, лекувани в психиатрично отделение за спешна помощ, казват, че гледането на 13 причини защо е увеличило риска от самоубийство.

Сериалът, продуциран от актьора-певица Селена Гомес, се фокусира върху 17-годишна ученичка от гимназията, която се самоубива и оставя след себе си 13 касети за 13 различни хора, които смята, че са имали важна роля в решението й да посегне на живота си.