Дъщерята на Брус Лий за Куентин Тарантино: „Уморих се от белите мъже в Холивуд, които се опитват да ми кажат кой е Брус Лий“
Още от излизането на филма „Имало едно време в Холивуд“ на Куентин Тарантино през 2019 г., той беше обвинен в безчувствено представяне на бойните изкуства и иконата на киното Брус Лий.
Брад Пит като Клиф Бут и Майк Мох като Брус Лий в „Имало едно време в Холивуд“. (Снимка: издаване на Sony Pictures)
Дъщерята на Брус Лий Шанън Лий разкри последните коментари на Куентин Тарантино по отношение на баща й в интервю с Джо Роган.
Още от излизането на филма „Имало едно време в Холивуд“ на Тарантино през 2019 г., той беше обвинен в безчувствено представяне на бойните изкуства и иконата на киното Брус Лий. Във филма каскадьорът на Брад Пит Клиф Буут е предизвикан от арогантен Лий в приятелска битка с най-добрия от тримата. Докато Клиф е победен в първия рунд, това е просто трик и следващия път той използва хода на Лий срещу него, за да го хвърли срещу страната на колата.
Тарантино беше казал направо в подкаста на Роган, докато рекламираше своя новелация на филма, Мога да разбера, че дъщеря му има проблем с това. Но някой друг? Иди да смучи кукла. Ако Клиф се биеше с Брус Лий на турнир по бойни изкуства в Медисън Скуеър Гардън, той нямаше да има шанс. Но като убиец, който е убивал хора преди в джунгла, той би убил Брус Лий.
Шанън каза в мнение, публикувано в The Hollywood Reporter, както вече знаете, образът на Брус Лий в „Имало едно време в Холивуд“ от г-н Тарантино, според мен, е меко казано неточно и ненужно. (Моля, нека не обвиняваме актьора Майк Мо. Той направи каквото е могъл с това, което му беше дадено.) И въпреки че съм благодарен, че г-н Тарантино е признал толкова щедро на Джо Роган, че може да имам чувствата си относно неговия образ на баща ми, Благодарен съм и за възможността да изразя това: наистина съм уморен от белите мъже в Холивуд, които се опитват да ми кажат кой е Брус Лий.
Тя добави, г-н Тарантино, не е нужно да харесвате Брус Лий. Наистина не ме интересува дали го харесваш или не. Направихте своя филм и сега, очевидно, рекламирате книга. Но в интерес на зачитането на други култури и преживявания, може да не разберете, бих ви насърчил да прекъснете коментарите за Брус Лий и да преразгледате въздействието на вашите думи в свят, който не се нуждае от повече конфликти и по-малко културни герои.
Тарантино удвои критиките в разказа за битката в книгата си. Нарича го арогантен човек, който не уважава американските каскадьори. Той твърди, че Лий е маркирал каскадьори, което означава, че всъщност ги е ударил, докато е заснел сцените си.
